Bonjour à toutes et à tous ! Bienvenue dans une nouvelle dictée sur Learn To French. Let’s work on another French dictation exercise today.
Topic of the day: Un week-end chargé
Level: Intermediate French
Qu’est-ce qu’une dictée ? What is a dictation?
A dictation is an exercise that helps you test an improve your spelling skills. You will hear the full text read once and a slower version of the text, with punctuation marks read aloud.
Watch out for these punctuation marks
- Point: .
- Virgule: ,
- Point d’interrogation: ?
- Point d’exclamation: !
- Points de suspension : …
- Deux-points: :
- Point-virgule: ;
- Parenthèse ouvrante: (
- Parenthèse fermante: )
- Guillemet ouvrant: «
- Guillemet fermant: »
- À la ligne: skip the line
Est-ce que vous êtes prêt(e) ? C’est parti !
Dictée : French dictation – Un week-end chargé
1. Écoutez le texte.
2. Écoutez la dictée et écrivez selon les instructions (listen to the dictation and write according to the instructions).
You might also like
Améliorez votre orthographe avec Frantastique !
Un épisode de 10 minutes par jour sur mesure pour maîtriser l’orthographe française.
Humour inclus.
Un week-end chargé
Avec des enfants, les week-ends sont toujours chargés !
Le samedi matin, il faut se lever de bonne heure, préparer le petit déjeuner pour tout le monde, prendre sa douche et celle des enfants…
Il faut aussi penser au repas de midi. Qu’allons-nous manger ? Ensuite, il y a les activités des enfants : le sport, les loisirs, les activités manuelles.
Le dimanche, en général, c’est la journée tranquille. On pense juste à préparer les affaires pour le lendemain.
Même si le week-end semble passer très vite, je trouve que c’est génial de passer du temps avec sa famille et d’avoir toujours quelque chose à faire.
Et le dimanche soir, on s’endort généralement très vite !
TRADUCTION (Translation) :
A busy weekend
With children, weekends are always busy!
On Saturday mornings, you have to get up early, make breakfast for everyone, take a shower and give the children theirs…
You also have to think about lunch. What are we going to eat? Then there are the children’s activities: sports, hobbies, crafts.
Sundays are usually quiet days. We just think about getting everything ready for the next day.
Even though the weekend seems to fly by, I think it’s great to spend time with the family and always have something to do.
And on Sunday evenings, we usually fall asleep very quickly!
Conclusion
What did you think of today’s French dictation exercise?
If you liked this French dictation exercise, feel free to share it or to leave a comment down below! I would love to hear more from you and your thoughts.
Until then, je vous souhaite une très bonne journée, et à bientôt !


