Bonjour à toutes et à tous ! Bienvenue dans une nouvelle dictée sur Learn To French. Let’s work on another French dictation exercise today.
Topic of the day: Maria et le TCF
Level: Intermediate French
Qu’est-ce qu’une dictée ? What is a dictation?
A dictation is an exercise that helps you test an improve your spelling skills. You will hear the full text read once and a slower version of the text, with punctuation marks read aloud.
Watch out for these punctuation marks
- Point: .
- Virgule: ,
- Point d’interrogation: ?
- Point d’exclamation: !
- Points de suspension : …
- Deux-points: :
- Point-virgule: ;
- Parenthèse ouvrante: (
- Parenthèse fermante: )
- Guillemet ouvrant: «
- Guillemet fermant: »
- À la ligne: skip the line
Est-ce que vous êtes prêt(e) ? C’est parti !
Dictée : French dictation – Maria et le TCF
1. Écoutez le texte.
2. Écoutez la dictée et écrivez selon les instructions (listen to the dictation and write according to the instructions).
You might also like
Améliorez votre orthographe avec Frantastique !
Un épisode de 10 minutes par jour sur mesure pour maîtriser l’orthographe française.
Humour inclus.
Maria et le TCF
Je m’appelle Maria et j’habite en France depuis deux ans. Au début, je trouvais l’écriture très difficile à cause des accents et des accords.
Pourtant, j’ai décidé de faire des efforts sérieux pour progresser. Tous les soirs, je lis des articles et je recopie des textes pour améliorer mon orthographe.
Mon objectif est de réussir le TCF le mois prochain. Ce diplôme est indispensable pour mon dossier à l’université. Je fais encore des erreurs, mais je reste motivée.
Quand je réussirai cet examen, je serai très fière de mon parcours et je pourrai enfin réaliser mes projets professionnels.
TRADUCTION (Translation) :
Maria and the TCF
My name is Maria and I have been living in France for two years. At first, I found writing very difficult because of the accents and agreements.
However, I decided to make a serious effort to improve. Every evening, I read articles and copy out texts to improve my spelling.
My goal is to pass the TCF next month. This diploma is essential for my university application. I still make mistakes, but I remain motivated.
When I pass this exam, I will be very proud of my journey and I will finally be able to achieve my professional goals.
ONLINE
FRENCH CLASSES
- Enhance your communication skills
- Improve your French comprehension
- Understand French culture
- French language coaching
- Prepare for DELF
Conclusion
What did you think of today’s French dictation exercise?
If you liked this French dictation exercise, feel free to share it or to leave a comment down below! I would love to hear more from you and your thoughts.
Until then, je vous souhaite une très bonne journée, et à bientôt !
Really enjoyed this episode, many of the words and phrases I had heard in before but also it gave me some useful words and phrases in French I had not come across before such as…….. je pourrais réaliser projet professionnelle
Merci beaucoup !