Skip to content
travailler à la maison

Travailler à la maison | A2 Easy French Listening

Table of contents

In this lesson, we are going to practice your French listening skills (French listening comprehension). Today’s topic : Travailler à la maison (Work from home).

Travailler à la maison – Écouter

Podcast script :

french english text translation

Travailler à la maison

Bonjour à toutes et à tous ! Aujourd’hui j’aimerais vous parler d’un sujet qui nous touche actuellement : le travail à la maison (« le télétravail »).

Avec la pandémie de Covid-19, certains d’entre nous se retrouvent à travailler à la maison, à temps partiel ou à temps plein. Certaines personnes le vivent bien, mais d’autres pensent que cette situation est difficile, surtout si vous avez des enfants à la maison.

Moi, je suis habituée au télétravail. Quand j’étais petite, j’allais aussi à l’école, mais j’ai décidé de poursuivre mes études à distance. Aujourd’hui, cela fait déjà 3 ans que travaille à la maison, et j’aime ma situation !

Quelques astuces pour survivre :

  1. Établissez un emploi du temps et respectez-le. Si vous n’êtes pas habitué(e) à travailler à la maison, il est très important d’avoir un emploi du temps. Vous pouvez tester Google Calendar, c’est gratuit et très facile à utiliser.
  2. Ayez un espace dédié au travail. Cela peut être une autre pièce, un coin dans votre chambre, ou un bureau. L’important, c’est d’être séparé du reste de la maison et d’avoir un endroit spécial juste pour le travail.
  3. Travaillez pendant les horaires de travail seulement. Il faut savoir que votre corps a aussi besoin de repos. Une fois votre journée de travail terminée, éteignez votre ordinateur et désactivez les applications de travail sur votre smartphone.
  4. Créez des listes. Il est important de connaître vos priorités. Si vous avez des difficultés à vous organiser dans votre travail, faites une liste des choses à faire.
  5. Bougez. Pour survivre pendant la période de télétravail, il faut aussi savoir bouger. Faites des pauses, levez-vous et faites quelques étirements. Si vous pouvez sortir, faites-le et prenez l’air dans votre jardin, sur votre balcon ou tout simplement, promenez-vous après le travail.
  6. Enfin… Habillez-vous ! Travailler à la maison ne signifie pas travailler en pyjama toute la journée ! Soignez votre image. C’est aussi celle de votre entreprise.
french english text translation

Work from home

Hello everyone! Today I would like to talk to you about a subject that is currently affecting us: working from home (“teleworking”).

With the Covid-19 pandemic, some of us find ourselves working from home, either part time or full time. Some people are handling it well, but others think it is difficult, especially if you have children at home.

I’m used to working from home. When I was a child, I also went to school, but I decided to continue my education at a distance. Today, I have been working at home for 3 years already, and I like my situation!

 

Some survival tips:

  1. Establish a schedule and stick to it. If you are not used to working at home, it is particularly important to set up a schedule. You can try Google Calendar, it’s free and very easy to use.
  2. Have a space dedicated to work. It can be another room, a corner in your bedroom, or an office. The important thing is to be separate from the rest of the house and have a special place just for work.
  3. Work during work hours only. It is important to know that your body also needs rest. Once your working day is over, turn off your computer and disable work applications on your smartphone.
  4. Create lists. It is important to know your priorities. If you have difficulty organizing your work, make a to-do list.
  5. Get moving. To survive during the work from home period, you also need to be able to move around. Take breaks, get up and do some stretching. If you can get out, do it and get some fresh air in your garden, on your balcony or just take a walk after work.
  6. Finally… Get dressed! Working from home doesn’t mean working in your pajamas all day! Take care of your image. It’s also your company’s image. You can try Google Calendar, it’s free and very easy to use.

Click here for more A2 French reading comprehension lessons.

Share this post

Recent posts

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

I accept the Privacy Policy